La Flûte enchantée

La Flûte enchantée s’adressait dés sa création à un public populaire. Aujourd’hui les représentations de l’opéra de Mozart touchent plutôt une élite mélomane. Le dessein de Comédiens & Compagnie, comme par le passé avec La Princesse d’Élide notamment, est de toucher un tout public riche de ses différences, sociales ou culturelles.
Pour ce faire notre premier travail a été de sélectionner les airs et les choeurs les plus représentatifs du génie de Mozart, ceux dont la densité émotionnelle est la plus accomplie (Air de Pamina, la Reine de la Nuit, Monastatos, Sarastro...) afin de garder au spectacle cette qualité esthétique qui nous est chère. La deuxième étape a concerné en particulier les dialogues et récitatifs. Nous les remplaçons par des dialogues rapides à la manière de la commedia dell’arte, parfois à partir d’improvisations, selon les règles de la rhétorique théâtrale développées entre autre par Carlo Boso. Ces dialogues ont pour but de faire avancer l’action mais aussi d’amener les effets comiques, ce qui est aussi l’identité de notre travail et sa force auprès du public large que nous cherchons à toucher. Ces dialogues sont ensuite enrichis, esthétiquement et émotionnellement, par l’incorporation de répliques du repertoire français du XVIII ème siècle, essentiellement Beaumarchais, Lesage, Gueulette et Marivaux. Notre Flûte enchantée est donc un spectacle de commedia dell’arte dans lequel est réintroduit 30 % environ de l’oeuvre de Mozart.
La partition musicale est assurée par un quatuor à vent (Basson, deux clarinettes et un accordéon auxquels s’ajoute dans certains passages la flûte à bec). Aux neuf comédiens qui participent aux choeurs et à certains airs (Papageno par exemple, Papagena, les trois dames...) sont adjoints une soprano collorature et une soprano. Ces chanteuses sont impliquées dans l’action au même titre que les comédiens. Les comédiens, qui interprètent plusieurs personnages, suivent, par de multiples métamorphoses et un art de la rupture consommé, les diverses situations qui se succèdent et s’entrechoquent. Chanteurs, danseurs, cascadeurs, escrimeurs, ils maîtrisent autant le registre dramatique que le registre comique, l’émotion que la farce, la convention qu’une authenticité certaine.
La scénographie est identique à celle de nos précédents spectacles : des tréteaux traditionnels en guise de scène (avec un effet de pespective amenée par les différents niveaux de décors), les musiciens étant positionnés à cour. Ce dispositif est maniable, peu encombrant, donc à même de s’adapter aux multiples situations que nous sommes amenés à rencontrer en tournée... Le décor est un ensemble de 5 colonnes triangulaires, disposées en triangle, éclairées individuellement, qui pivotent sur un axe et qui offrent ainsi aux spectateurs 3 "images" différentes (La Forêt, l'extérieur du Temple et son inétrieur). Notre Flûte enchantée se veut un spectacle à effets avec cette touche saltimbanque qui nous est propre.

La Flûte Enchantée par comediensetcompagnie